Categoria: Agroturismo en Toscana


PITIGLIANO.
Una ciudad subterránea,  la pequeña Jerusalén

El paisaje que presenta Pitigliano es increíble, el pueblo suspendido sobre la piedra caliza que surge entre los verdes valles.  Se trata de una visión mágica.
Esto es así porque Pitigliano ha sido construido íntegramente en toba (piedra caliza, muy porosa y ligera, formada por la cal que llevan en disolución las aguas de ciertos manantiales), y se inserta en el paisaje Toscano de tal forma que es casi imposible separar la obra del hombre de la naturaleza.
El paisaje de Pitigliano queda grabado en los turistas por su singularidad: extendido sobre un acantilado en forma de medialuna, aislado por miles de años de erosión de los tres ríos que fluyen alrededor de su mura y sus fortificaciones del siglo XVI.
El asentamiento en la zona de Pitigliano es milenario. Hay documentos en el 2500 a. C. de pobladores en la Edad del Bronce, pero los vestigios de poblaciones humanas se remontan al Neolítico.
Los paisajes de Cetona son tan bellos que parecen una pintura de paisaje renacentista.
Desde cada lugar del pueblo, la mirada se sumerge en el espectacular campo y colinas, en los cuales los colores dominantes son el plateado de olivos y el verde oscuro de los cipreses. En la parte superior domina la fortaleza, sumergida por verdes pinos y cipreses. Este es el núcleo más antiguo de Cetona, originario del siglo X.
La naturalidad con la cual la arquitectura medieval se funde con la belleza del paisaje toscano constituye la maravilla de Cetona.
Basta con recorrer sus calles estrechas y empedradas que costean la colina, o entrar en la “ciudadela“, el antiquísimo grupo de casas que rodea la plaza renacentista, para entender la poesía de este lugar, una “alegría serena” capaz de evocar los fantasmas del tiempo, entre las emociones medievales y la bella naturaleza que la rodea. Ver articulo completo »

El verano europeo está dejando poco a poco el lugar al otoño, y los días de calor van terminando… Llega entonces una época ideal para dedicarse a las excursiones y los deportes al aire libre.
Anteriormente en Vive Toscana publicamos un artículo relacionado con las actividades deportivas.

TOSCANA-ValdiChianaEn esta oportunidad les presentamos un abanico de propuestas para  descubrir Toscana, fuera de los circuitos comerciales y masivos, observando de cerca las “joyas” que hacen de esta región una de las más amadas en el mundo.

Aquí vamos!

PROVINCIA DE AREZZO – El Val di Chiana parece especialmente creado para los ciclistas: nos presenta un itinerario de  62 km conocido como el  Sentiero della bonifica. Se trata de un sendero ciclo-peatonal preparado para el turismo, que une Arezzo con Chiusi.
Esta antigua vía fue el Canal Maestro della Chiana, utilizado para la mantención de los canales en la agricultura, y constituye hoy un recorrido inmerso en las bellezas naturales de la campiña Toscana.

Para complementar les sugerimos un itinerario de arte por comunas cercanas siguiendo las obras de Piero della Francesca: Resurrezione del Museo Cívico de Sansepolcro, a la Madonna del Parto en la iglesia de Santa Maria a Momentana di Montevarchi, obras maestras de la historia del arte.

Y no podemos olvidarnos de probar las delicias culinarias de Arezzo a lo largo de la Strada del Vino Terre di Arezzo!

LUCCHESIA –  Fuera de la imponente muralla de Lucca, hay mucho por descubrir: las villas renacentistas, termas y pueblos medievales son los ingredientes especiales para quienes eligen este destino.
Después de momentos de relax en los establecimientos termales de Bagni di Lucca, pueden sumergirse en la belleza de los imponentes palacios en las villas de la Lucchesia.

También les sugerimos visitar las bodegas y bares de Montecarlo. La ciudad del vino les dará la bienvenida, preparada para hacerles degustar sus famosos vinos Doc. Ver articulo completo »

Castigione_garfagnanaPara aquellos que se encuentran sumamente interesados en el proyecto Parco nel Mondo, que lleva adelante la Región Toscana en conjunción con la Emilia-Romagna, este articulo les resultará atractivo desde varios puntos de vista, ya que hablaremos sobre uno de los puntos mas importantes de este gran viaje destinado a jóvenes con orígenes italianos (toscano o emigliano-romagnolo): se trata, sin duda, de Castiglione di Garfagnana.

En lo personal, guarda un espacio muy importante en mi corazón, por tratarse del lugar donde nació mi abuelo, valiente soldado alpino, participante en la Segunda Guerra Mundial, como gran parte de los jóvenes garfagninos de esa época. Ver articulo completo »

villa collemandina con nieveEn continuación con el ultimo articulo que redacte para este blog, seguiremos “paseando” por los lindos “paesinos” de Toscana (que componen el Parco Nazionale Appennino Tosco Emiliano), mas específicamente de la Provincia de Lucca.
Definitivamente estos pueblitos tienen su magia: es hora de seguir descubriéndolos!

Ya hablamos de Castiglione de Garfagnana (una fracción de Lucca donde encontramos varios pueblitos) y muy pegado ubicamos a Villa Collemandina (otro lugar donde aun tengo parientes, gracias a mi abuela que allí nació!), y también se trata de un grupo de pequeños “paesini” muy bien conservados y con gente muy interesante por conocer. Villa Collemandina

Estamos hablando de un lugar con una población estable de unos 1300 habitantes aproximadamente (se suelen llamar “villessi”). Reúne a los pueblitos de: Canigiano, Corfino, Magnano, Massa Sassorosso, Pianacci, Sassorosso (y obviamente, Villa Collemandina, su “capital”).

Como toda la Garfagnana, Villa tiene una rica tradición en la producción de cereales, cultivo de uvas, papas, castañas, olivas y una importante industria de trabajos en mármol.

Se dice que Villa Collemandina obtiene su nombre de una conjunción entre Villa y la deformación de un nombre germánico de alguna familia que ocupaba antiguamente el territorio (“Cunimund”) sumando la “ina” final, que lingüísticamente señala posesión (eran los dueños del lugar).

En el momento de la génesis de esta peculiar población, el territorio era ocupado en su mayor parte por los etruscos (luego, desplazados por los romanos).

El Val di Chiana parece especialmente creado para los ciclistas: nos presenta un itinerario de  62 km conocido como el  Sentiero della Bonifica. Se trata de un sendero ciclo-peatonal preparado para el turismo, un enlace ideal entre las tierras de Arezzo, Siena y Umbría.

Esta antigua vía fue el Canal Maestro della Chiana, utilizado para la mantención de los canales en la agricultura, y constituye hoy un recorrido inmerso en las bellezas naturales de la campiña Toscana.
Pedalear a lo largo del Canale Maestro della Chiana, es un viaje a través del tiempo y la naturaleza: se recorren las vías de agua por el corazón de la civilización etrusca, en un territorio diseñado por la fuerza de la naturaleza y la mano del hombre.

EL CANAL MAESTRO DE CHIANA
De viaje a lo largo del Sentiero della Bonifica
Salida: Chiusi
Llegada: Arezzo
Distancia: 62 km aprox
Tipo de camino: de tierra
Nivel de dificultad: fácil

El sendero ciclo-peatonal del Canale Maestro della Chiana une Arezzo con Chiusi. El antiguo camino utilizado para la manutención del canal y las compuertas constituye, un trazado natural carente de desniveles y especialmente adaptado a un turismo deportivo familiar.

Siguiendo el Sentiero se descubren bodegas, molinos y artesanos ignorados por las rutas tradicionales del turismo. Se transitan los caminos del queso y de la fruta, del aceite y del vino. Un itinerario situado en el corazón de un valle frecuentado por muchos pero desconocido por quien lo hace en coche o en tren.

Los servicios de asistencia al turistas presentes en el recorrido (alquiler de bicicletas, transporte de equipajes, estructuras turístico-receptivas) hacen de este camino ciclo-peatonal un punto de referencia en el corazón de la Toscana, fácilmente alcanzable en tren mediante las estaciones de Chiusi Chianciano Terme y Arezzo. Ver articulo completo »

cortona Imaginemos por un momento una ciudad con historia milenaria,  surgida sobre una colina rodeada por una gran llanura, enmarcada por valles y paisajes increíbles.
Es el marco ideal para presentarles uno de los destinos más famosos de Toscana, la ciudad de Cortona.

Ubicada en la provincia de Arezzo, se hizo conocida en todo el mundo con el  best-seller de Frances Mayes  que dio lugar a la película “Bajo el sol de la Toscana”, filmada en estos bellos paisajes.

Configurada en pintorescas callecitas medievales, es un placer recorrer Cortona y descubrir las fabulosas vistas hacia la campiña Toscana a través de las imponentes murallas medievales que rodean la ciudad. El centro histórico alberga sólo unos pocos miles de personas (aunque durante la temporada alta recibe una masividad de turistas).

Cortona es conocida por sus excelentes restaurantes y por la gran presencia de jóvenes, dado a programas universitarios que se dictan en la ciudad, incluso para extranjeros.

 La ciudad es relativamente pequeña y de fácil acceso desde otros puntos turísticos como Florencia, lo cual la convierte en un destino perfecto para una excursión de un día de primavera, o como la base para una estancia más prolongada en la Toscana!

Ver articulo completo »

Webmaster: Germán Maggi -> Contact me