Archivos de abril, 2011


LOS OUTLETS MÁS IMPORTANTES DE TOSCANA

Archivado Bajo: Compras, Gastronomía
abr.29, 2011

Esta maravillosa región concentra algunos de los mejores “outlets” de toda Italia, convirtiéndose en un verdadero paraíso para las compras. No es ningún secreto que Italia es todo un referente para la moda internacional, y de ello podemos encontrar excelentes prendas paseando por las exclusivas y elegantes boutiques de ciudades como Roma, Milano y Firenze.
Pero si estamos a la búsqueda de alguna “oportunidad” o esa rebaja irresistible de fin de temporada, no debemos dejar de visitar los famosos Outlets de la región.

¿Cuando son las liquidaciones en Toscana?
Para la colección de invierno comienzan los primeros días de enero hasta principios de marzo, mientras que para la colección de verano tienen lugar desde mediados de julio hasta mediados de septiembre. Ver articulo completo »

Tags: , , , , ,
leer más

DOMINGO DE RESURRECCIÓN EN FLORENCIA: El “Vuelo de la Paloma” y la “Explosión del Carro”.

Archivado Bajo: Curiosidades, Eventos, Florencia, Historia, Arte y Cultura
abr.22, 2011
En horas de la mañana, durante el llamado “Domingo de Resurrección”, en Firenze se realizan tradicionales eventos para festejar Semana Santa, frente a la Catedral de dicha ciudad (el “Duomo” de Florencia).

Dichos eventos tendrian origen en el año 1099, plena época de las Cruzadas: el capitán fiorentino Pazzino dei Pazzi, quien combatió en Jerusalén contra los infieles, fue el encargado de liberar al Santo Sepulcro.

Por semejante acto de valentia, Goffredo di Buglione otorgó al capitan un destacado premio: 3 piedras que pertenecian, justamente, al Santo Sepulcro.
Sin embargo, dichas piedras tendrian otro destino: fueron entregadas por el mismisimo Pazzini al Obispo de la ciudad de Florencia.
Durante el Sabado Santo, se friccionaron dichas piedras y se produjo el “Fuego Santo”, que fue distribuido a los ciudadanos, para su bendicion.
Pero para transportar el fuego, era necesario un carroza: asi nace el “Brindellone”, que en dialecto florentino quiere decir “Carro de Fuego”. Ver articulo completo »
Tags: , , , ,
leer más

DESCUBRIENDO LA HISTORIA TOSCANA 2º PARTE: LOS ETRUSCOS

Archivado Bajo: Historia, Arte y Cultura
abr.17, 2011

Como ya comentaba en la 1º parte de este artículo, la intención del mismo es la de poder organizar una nueva travesía hacia tierras toscanas, pero desde el aspecto antropológico (y hasta sociológico) que esta Región italiana nos ofrece.

De esta manera, nos remitimos a los comienzos de la humanidad en la Toscana, mencionando la pasada existencia del “Homo heidelbergensis” y del Homo Neanderthalensis en distintos puntos de la Región.
Pero, sin dudas, los verdaderos protagonistas de la historia humana toscana fueron los etruscos.
A fines del periodo conocido como Neolítico, los etruscos ocuparon parte del Valle del Tiber y el Valle del Arno (éste último, suele ser recordado por la famoso dibujo de Leonardo da Vinci, con homónimo nombre).
Muchos autores conciden en señalar que el núcleo geográfico en donde se ubicaba esta antigua población era la Región Toscana. Justamente, el nombre “etrusco” derivaría de la voz “toscano”.

A pesar de que ellos se autonominaban rašna (o rasena) fueron individualizados de distintas maneras a lo largo de la historia, por ejemplo: Τυρσηνοί, tyrsenoi, o Τυρρηνοί, tyrrhenoi, por los griegos.
Finalmente, fueron los romanos los que decidieron denominarlos “tusci”,  lo que luego derivó en  “etrusci”, por los romanos, y hoy en dia conocemos como “etruscos”. Ver articulo completo »

Tags: ,
leer más

¿DÓNDE ESTÁ EL DAVID? CONCURSO FOTOGRÁFICO!

Archivado Bajo: Curiosidades, Eventos, Historia, Arte y Cultura
abr.15, 2011

Si ves un David perdido por el mundo, tómale  una fotografía y compártela con todos!

Muchos saben que el David original, de 5.17 metros de altura, está en la Galeria de la Academia de Florencia, pero… cuántas copias de esta obra están dando vueltas por el mundo??

Te proponemos buscar reproducciones del David en tu comunidad, en tu casa o ciudad, sacarles una foto y participar de la campaña “¿Dónde está el David?”,  el concurso que recopila las reproducciones de esta obra maestra de Miguel Ángel.

Puedes participar con ese recuerdo que tienes en una estantería de tu casa, o la remera con la imagen del David que se compró tu prima, quizás con algún suvenir que te regalaron, o la estatua de un jardín, tal vez caricaturas y tantas otras reproducciones de la estatua dando vueltas por todo el mundo.

Con el auspicio de la Comuna de Florencia, la gente del Palazzo Vecchio está dispuesta a encontrarlas a todas. Este es el objetivo de la campaña “¿Dónde está el David?”.
Las fotos enviadas de todas partes del mundo se irán colocando en un mapamundi on line para compartirlas con la comunidad. Pero la campaña no termina allí, ya que se seleccionarán aquéllas fotos más originales y representativas para exhibirlas en una gran muestra que se realizará en Florencia.

Para ver el mapamundi y participar puedes ingresar en www.whereisthedavid.com (íntegramente en Inglés).

Tags: , , ,
leer más

FESTIVAL DE EUROPA EN FLORENCIA

Archivado Bajo: Eventos
abr.08, 2011

Entre el 6 y 10 de mayo, Florencia será la sede de la primera edición del Festival de Europa. Promovido por el Instituto Universitario Europeo y con la presencia de autoridades de la Unión Europea (UE),  la finalidad de este importante acontecimiento es favorecer iniciativas y eventos que generen espacios de reflexión sobre el futuro del continente.
Durante esos días las calles y lugares históricos de Florencia se teñirán de azul, el color oficial de la UE.

Entre los eventos más atractivos del Festival se destaca la Notte Blu, dedicada a Europa, su cultura, sus tradiciones y su diversidad. La Notte Blu tendrá lugar la noche entre el 7 y 8 de mayo, con una serie de conciertos, espectáculos, muestras, etc. Una gran experiencia urbana colectiva que se desarrollará durante un período de 27 horas en las calles, plazas, tiendas, teatros y cines de Florencia. Como mencionamos, la temática será la actualidad de Europa, generando una oportunidad no sólo para el debate y la reflexión, sino también para la celebración, la diversión y la socialización.
Programa completo en www.notteblu.eu Ver articulo completo »

Tags: , ,
leer más

LA MAREMMA, UNA TIERRA DE NATURALEZA, PERFUMES Y SABORES

Archivado Bajo: Agroturismo en Toscana, Descubriendo el territorio, Grosseto, Itinerarios por Toscana, Maremma
abr.02, 2011

maremma La Maremma es una zona de Toscana sinónimo de bellísimos paisajes y colores, que invita al visitante a descubrir sus encantadoras playas y mares cristalinos, reconocidos como los más limpios de Italia; a recorrer su campiña soleada ampliamente elegida como destino del agroturismo, acercándole también al turista la oportunidad de revivir la historia y tradición de los antiguos pueblos toscanos.

La Maremma coincide con la Provincia de Grosseto, y es el territorio de Toscana que más se identifica un estilo de vida basado en el respeto por el medio ambiente, promoviendo el desarrollo sustentable y el cuidado de sus recursos naturales.

Múltiples propuestas invitan al turista a vivir una experiencia inolvidable: playas para disfrutar el verano a pleno; antiguos pueblos con castillos, fortalezas, ruinas romanas y etruscas para los interesados en historia y cultura; famosas fuentes termales como las de Saturnia; y los amantes de la cocina italiana se sorprenderán con una gastronomía típica y vinos de primera calidad.

VALLE D'OMBRONE ITINERARIOS

Agroturismo en la campiña Toscana

La Maremma es uno de los destinos preferidos por los turistas que desean vivir los encantos del agroturismo.
Los productores de vinos y aceites, por ejemplo, están en todas las comunas de Maremma, y ofrecen la oportunidad de alojamiento en sus villas para que el turista pueda conocer e incluso ser parte de las diferentes etapas de la producción de prestigiosos vinos de fama mundial. Ver articulo completo »

Tags: , , , , ,
leer más
Webmaster: Germán Maggi -> Contact me